Var är du? (Doko ni iru?) |
[konstig dikt och halvdan översättning, men av någon anledning gillar jag den ;) (det står på japanska först, sen på svenska ^^ )]
Nagaku aruita yo.
Nagaku, nagaku.
Demo anata wa inakatta
Nagaku aruite mo.
Zutto sagashiteta yo.
Zutto, zutto.
Demo anata wo mitsukerarenakatta.
Zutto sagashitete mo.
Ippai mita yo.
Ippai, ippai.
Demo anata wa mienakatta .
Ippai mitemo.
Ne, doko ni iru no?
Jag gick, långt.
Långt, långt.
Men du var inte där.
Fastän jag gick långt.
Jag letade, länge.
Länge, länge.
Men jag kunde inte hitta dig.
Fastän jag letade länge.
Jag såg mycket.
Mycket, mycket.
Men jag kunde inte se dig.
Fastän jag såg mycket.
Var är du?
|
Kommentarer - (Snittbetyg: 5) | Solskensglad - 1 feb 11 - 14:45- Betyg: | Fin :3 | Caelestise - 4 jun 06 - 22:53 | Den är fin. |
|
|
|