[idiot dikt :P]Een man met honger |
Den här dikten ha ja skrivit på holländska, längre ner finns den på svenska ;)
Ik zou heel graag willen weten,
Wat ik vandaag zal eten,
Mijn maag zegt, koer, koer,
En mijn honger is altijd stoer.
Ik wandel in de straat,
En met mezelf ook praat,
Een man komt voorbij en vraagt:
Heb je ooit gejaagd?
Nee zeg ik toen naar hem,
Wat is dat? Het klinkt vreemd.
Wat moet er nou gebeuren?
Moet je in een straat zitten zeuren?
Ha-ha, zegt de vreemdeling,
Het is niet een wandel kring,
Je moet een jachtwapen dragen,
En een dier schieten en slagen.
Oh, dat klinkt toch heel amusant,
Ik moet dit schrijven in de krant.
Op zoek: ‘een dier die neergeschoten willen zijn,
En mijn buik vullen met een glaasje wijn.’
På svenska oxå ;)
En man med hunger
Jag skulle gärna vilja veta,
Vad det är jag idag skall äta,
Min mage säger kurr, kurr,
Och min hunger är alltjämnt stor.
Jag vandrar på gatan,
Och talar med mig själv,
En man vandrar förbi och frågar:
Har du provat att jaga?
Nej, säger jag då,
Vad är det? Det låter mystiskt,
Vad måste jag göra?
Måste jag sitta på gatan och sura?
Ha-ha, säger främlingen,
Det är inte ett vandra runt och runt,
Man måste bära ett vapen,
Och ett djur skjuta och slakta.
Oh, det låter ju jätte skojigt,
Jag måste skriva detta i tidningen,
Sökes: ’ett djur som vill bli nerskjutet,
Och fylla min buk, tillsammans med ett glas vin.’
|
Kommentarer | oboy_choklad - 20 jul 06 - 01:31 | hahahaha, kan du inte skriva fler på holländska? xD skoj o läsa ju :P | musikflickan - 11 jul 06 - 00:21 | Det var roligt att få se en dikt på Holländska. | TrashBarbieDoll - 5 jul 06 - 20:51 | Haha , vilken bra ^^ | Sosara - 5 jul 06 - 20:49 | haha :P
Mina dikter på holländska brukar aldrig bli bra
För jag brukar ofta ha grammatik fel | gullboy - 22 mar 06 - 04:01 | Eftersom ja int e så bra på holländska så skrev ja de som kom ti tanken först, viket rimma... då blir de som de blir xD sjutton oxå, "dikten" blir bara knäppare ju fler gånger ja läser den! hahaha | Sandra91 - 22 mar 06 - 03:55 | Hahah ^^
Smidigt asså.
Mijn maag zegt, koer, koer, ^^ Låter kul :D
Kolla stavningen på måste bara xD
Kusje <3<3 |
|
|
|